"Karl Marx'ın Kapital'i de manga oldu!"

[AnamurX]

Küresel malî krizle birlikte en çok satan kitaplar arasına giren ve baskıları tükenen Karl Marx'ın eseri Kapital, Japonya'da çizgi roman oldu.
Kitabı yayımlayan EastPress Yayınevi'nin yöneticisi Yusuke Maruo, Kapital'in birinci cildinin Manga (Japon çizgi romanı) versiyonunun, piyasaya sürüldükten sonraki ilk birkaç günde 6 bin sattığını söyledi. Manga'nın orijinal Kapital'e olan ilgiyi artırmasını umduklarını belirten Maruo, "Küresel kriz, sistemin düzgün işlemediğini gösteriyor. İnsanların kapitalist toplumun sorunlarına cevap bulmak için Marx'a başvurduğunu düşünüyorum." dedi. Hedef kitlelerinin ise 30'lu yaşlarındaki büro çalışanları olduğunu vurguladı. Japonca yayımlanan versiyonun İngilizce, Almanca ve Çince çevirileri de hazırlandı. Kapital'in gelecek yıl piyasaya sürülecek diğer ciltlerinin Manga versiyonları da yapılacak.

Çizgi romanın kahramanı, bir peynir fabrikası sahibi Robin. Babasının kapitalist ilkelerine isyan eden ve kapitalist bir yatırımcı ile işbirliği yaptıktan sonra köle şoför haline gelen Robin, macerası boyunca kapitalist emelleri ile fabrikasındaki işçilerin sömürülmesinden duyduğu suçluluk duygusu arasında mücadele ediyor.

Kaynak: Zaman Gazetesi- 23.12.2008

[Rainora]

Tam da Kapital'in tuğla gibi olduğunu öğrenip hayal kırıklığına uğramışken...

[BloodRevenge]

Oldukça ilginç bir haber. Sağol Anamur

[Canina]

Türkçeye çevrilmiş ve raflarda yerini almış bile =).Bugün aldım. Bir saatlik bir otobüs yolcuğunda bitirdim. Çok hışuma gitti. Güzel yalın bir anlatımı var. Okuyanlar ve özellikle okumaya cesaret edemeyenler için büyük bir fırsat. Herkes alsın okusun derim. Fiyatı da 10 lira =)

[jackmaldow]

Ucuzmuş ilk fırsatta alıp okuyacağım.

[Canina]

Burada ilk mesajda, elinde altın tutan adamın resminde ki balonda "SÖMÜRECEKSİN" yazıyor

Ayrıca türkçesin de tek kötü özellik karelerin yerlerini değiştirmişler. Yani orjinalinde ki gibi sağdan sola değilde, türkçe kitaplar gibi soldan sağa okuyoruz

[jackmaldow]

Bugün kitabı 8 tl'ye Kadıköyden aldım.Bİr solukta okdum ve beğendiğimi söyleyebilirim.Sanırım devamı da çıkcak çünkü bu mangada cilt 1 yazıyodu ve tabiki hikayede yarıda kalıyor.